L’ Adjectif démonstratif
|
Le, la, les
|
|
De
|
Het
|
de
|
Ce, cet, celui-ci
|
Objet
proche
|
Deze
|
Dit
|
deze
|
Ce, cet, celui-là
|
Objet éloigné
|
Die
|
Dat
|
die
|
Deze
groene deur
: cette porte verte ci.
Dat grote huis :
cette grand maison là.
|
L’adjectif interrogatif WELK
|
Le, la, les
|
|
De
|
Het |
de
|
Quel, quelle, quels
|
Objet
proche
|
Welke
|
Welk |
Welke
|
|
L’adjectif
attribut
|
Invariable en genre et en nombre.
De
kamer is
klein. La pièce est petite.
Jan en Annie zijn
groot.Jan et Annie sont grands.
|
L’adjectif
épithète
|
L’adjectif
épithète est toujours placé avant le nom, jamais
après.
On ajoute un –e à
l’adjectif quand il est placé entre
l’article défini DE ou HET et le nom.
De kleine kamer : la petite
pièce
Het groene huis :la maison verte.
De kleine kinderen : les petits enfants
Au pluriel, l’adjectif prend toujours un –e.
De kleine huizen : les
petites maisons
Kleine huizen : de petites maisons.
Exceptions : L’adjectif
ne s’accorde pas pour un nom neutre
précédé d’un article indéfini.
Een
klein huis
(het huis)
Les règles
orthographiques restent valables pour les
adjectifs.
Syllabe fermée longue
Double voyelle |
Syllabe ouverte longue
Voyelle simple |
|
Groot
|
De
gro/te kamer
|
La grande chambre
|
Breed
|
De
bre/de deur
|
La large porte
|
Syllabe
fermée courte
Voyelle simple |
Syllabe fermée courte
Consonne double |
|
Druk
|
De
druk/ke straat
|
La rue animée
|
Smal
|
De
smalle straat
|
La rue étroite
|
|
Les
Adjectifs possessifs
|
Caractéristiques
|
Adjectif possessif
|
Sens
|
|
Mijn
|
Mon, ma, mes
|
Langue parlée
|
Je
|
Ton, ta, tes
|
accentuation
|
Jouw
|
Ton, ta, tes
|
|
Uw
|
Votre, vos
|
Possesseur masculin
|
Zijn
|
Son, sa, ses
|
Possesseur féminin
|
Haar
|
Son, sa, ses
|
Nom
précédé de HET
|
Ons
|
Notre
|
Nom
précédé de DE
|
Onze
|
Notre, nos
|
|
Jullie
|
Votre, vos
|
De
kamer
|
Onze
kamer is mooi.
|
Notre chambre est belle.
|
Het
huis
|
Ons
huis is hoog.
|
Notre maison est haute.
|
|
Onze
huizen zijn hoog.
|
Nos maisons sont hautes.
|
|
Onze
kamers zijn mooi.
|
Nos chambres sont belles.
|
Annie
|
Annie
leest haar boek.
|
Annie lit son livre.
|
Jan
|
Jan
leest zijn boek.
|
Jan lit son livre.
|
Familier
|
Ik
ken je neef en je nichtje niet.
|
Je ne connais pas ton
neveu et ta nièce.
|
Accentuation
|
Jouw
boek ligt hier.
|
Ton livre est ici.
|
|
|
|