Propositions

PROPOSITIONS

GRAMMAR

PROPOSITION SUBORDONNEE INFINITIVE

La subordonnée infinitive sert à exprimer un but à atteindre, un projet à réaliser et est souvent introduite par want, expect, would like, order, wish
La subordonnée infinitive avec to + infinitif (base verbale)
Proposition principale	sujet	négation	infinitif
My father wants	my sister		to come back before 10 p.m.
Mon père veut que ma soeur rentre avant 10 heures du soir.
Quand le sujet de l'infinitif est un pronom personnel, il se présente sous la forme de pronom personnel complément.
My father wants	her		to come back before 10 p.m.
Mon père veut qu'elle rentre avant 10 heures du soir
La négation se place juste devant le groupe infinitif.
My father wants	her	not	to come back before 10 p.m.
Mon père ne veut pas qu'elle rentre avant 10 h du soir.

Certains verbes sont suivis directement de l'infinitif sans "to" On exprime l'idée de faire faire quelque chose à quelqu'un
You	make	me laugh.
Tu me fais rire.
He	let	me go out .
Il m'a laissé sortir.

PROPOSITION SUBORDONNEE COMPLETIVE OBJET - CAUSE - BUT

Elle complète le verbe de la proposition principale.
Lorsque la complétive est complément "that" est le plus souvent omis.
I think	that it's a great idea.
Je pense que c'est une très bonne idée.
I think	your are right.
Je pense que tu as raison.
Lorsque la complétive est sujet, "that" est obligatoire.
That	we were late	was obvious.
Le fait que nous étions en retard était évident !
It is necessary/it is urgent
It is urgent	that we should move
Il est urgent que nous déménagions.
It is necessary	that we should work .
Il est nécessaire que nous travaillions.

LA CAUSE
La subordonnée de cause est introduite par because, as, since, for + V+ing Elle fournit la raison d'un fait et répond à la question Why ?
They admire him	because he is very intelligent.
Il admire parce qu'il est très intelligent.
As you love her	marry her !
Puisque tu l'aimes, épouse la !
For running like that	you must be late !
Pour courir comme ça, tu dois être en retard.

LE BUT
La subordonnée de but est le plus souvent une subordonnée infinitive. Elle répond à la question What ...for ?
It is used	to check the temperature.
C'est utilisé pour contrôler la température.
Elles peuvent aussi se former avec les conjonctions : in order to, so as to, so that, for.. to, for fear that ...
I work	in order to earn money
Je travaille afin de gagner de l'argent.
She acts	so as to become famous
Elle joue pour devenir célèbre.
It is impossible	for me to go
Il m' est impossible d'y aller.
He runs	so fast that he will win
Il court aussi vite qu'il gagnera.

SUBORDONNEES EN V+ING

Les subordonnées en V+ing peuvent être sujet, complément ou utilisées après certains verbes comme hear.
Losing our bags	was a disaster.
Perdre nos sacs a été un désastre.

SUBORDONNEE CONDITIONNELLE

LA CONDITION
La subordonnée de condition se forme avec if, unless, as long as
If it rains	stop at once.
S'il pleut, arrête tout de suite.
You can't buy it	unless you are rich.
Tu ne peux pas l'acheter à moins d'être riche.
I am not afraid	as long as you stand by me.
Je n'ai pas peur tant que tu es à côté de moi.

SUBORDONNEE DE CONCESSION

LA CONCESSION
La subordonnée de concession se forme avec though, although, however, in spite of , despite
Although you are 80	you can go on skiing.
Bien que tu aies 80 ans, tu peux continuer à skier.
However strong he may be	he can't carry all that.
Si fort soit il , il ne peut porter tout cela.
In spite of the rain	we went sailing.
Malgré la pluie, nous sommes aller faire de la voile.

L 'ALTERNATIVE

L' ALTERNATIVE
L'alternative se forme avec whether ... or, ou if.
I wonder	if he passed his exam.
Je me demande s'il a réussi son examen.
Whether you want to or not	you're working this afternoon!
Que vous le vouliez ou non vous travaillez cette après-midi !

L' OPPOSITION

L 'OPPOSITION
L'opposition, le contraste se forme avec whereas, but, yet.
She can't see you	whereas you can.
Elle ne peut pas te voir tandis que toi si.
I don't want to go	and yet I have to.
Je ne veux pas y aller et pourtant je le dois.

PROPOSITION RELATIVE

La subordonnée relative est généralement introduite par un pronom relatif. Le pronom relatif varie selon la nature de l'antécédent et sa fonction dans la subordonnée relative.
Mrs Smith	who is our best friend	is chatting with Dad.
être animé	who est sujet
Mr Smith, qui est notre meilleur ami, est en train de bavarder avec Papa.
The man	that I met	is now my best friend.
	that est complément
L'homme que j'ai rencontré est mon meilleur ami.
The girl	whose sister lives in London	is my best friend
être animé	whose est complément du nom
La fille dont la soeur habite à Londre est ma meilleure amie.
Après only, all, first, last et un superlatif, on emploie généralement le relatif that.
It's the only actress	that I've ever met
It's the only actress	I've ever met.
C'est la seule actrice que j'ai rencontrée.

WHICH/WHAT

WHICH/WHAT
which peut être précédé d'un nom ou d'une proposition.
The paint which you see	is very famous.
La peinture que vous voyez est très célèbre.
He didn't tell me of his plans	which I don't appreciate.
Il ne m'a pas informé de ses projets, ce que je n'apprécie pas.
I don't know	what you want.
Je ne sais pas ce que vous voulez.

WHERE/WHEN

WHERE/WHEN
Where désigne le lieu. When désigne le temps.
London is the place	where I would like to live.
Londres est l'endroit où je voudrais vivre.
It was the year	when we got maried.
C'est l'année où nous nous sommes mariés.

FORMATION DES PRONOMS RELATIFS

COMBINAISONS AVEC EVER
Les pronoms interrogatifs peuvent être combinés avec ever.
whoever	qui que ce soit
whichever	quel que soit
whenever	quel que soit le moment où
whatever	quoi que
wherever	quel que soit l'endroit où

It takes an hour,	whichever way you go.
Cela prend une heure	quel que soit le chemin.
Whenever I phone	she is out.
Chaque fois que je téléphone	elle est sortie.