|
Middle Baroque Music |
|
Middle Baroque music (1654–1707)
The rise of the centralized court is one of
the economic and political features of what is often labelled the Age of Absolutism, personified by Louis XIV of
France.
The style of palace, and the court system of manners and arts which he
fostered, became the model for the rest of Europe.
The realities of
rising church and state patronage created the demand for organized
public music, as the increasing availability of instruments created the
demand for chamber music. This included the availability of keyboard
instruments.
The middle baroque is separated from the
early baroque by the coming
of systematic thinking to the new style, and a gradual
institutionalization of the forms and norms, particularly in opera.
As
with literature,
the printing press and trade created an expanded international audience
for works, and greater cross-pollenation between national centers of
musical activity.
The middle baroque, in music theory, is
identified by the increasingly harmonic
focus of musical practice, and the creation of formal systems of
teaching.
Music was an art, and it came to be seen as one that should
be taught in an orderly manner. This would culminate in the later work
of Fux in systematizing counterpoint.
|
|
centralized |
centralisé |
|
feature (-s) |
caractéristique |
|
labelled |
identifié, nommé |
|
Absolutism |
absolutism |
to |
personify |
person |
|
palace |
palais |
to |
foster |
favoriser, encourager |
|
church |
église |
|
state patronage |
parrainage d'état |
|
availability |
disponibilité |
|
chamber music |
musique de chambre |
|
keyboad instrument |
instrument à clavier |
|
coming |
arrivée |
|
to the (new style) |
en faveur de |
|
institutionalization |
institutionalisation |
|
as with |
de même que pour |
|
literature |
|
|
printing press |
presse (d'imprimerie) |
|
trade |
commerce |
|
expanded |
étendu |
|
cross-pollenation |
pollinisation croisée |
|
focus |
focalisation |
|
musical practice |
pratique musicale |
|
creation of formal systems |
formalisation |
to |
be taught (teach) |
être enseigné |
|
orderly |
ordonné, méthodique |
to |
culminate |
culminer |
to |
systematize |
systématiser |
|
counterpoint |
contrepoint |
|
One preeminent example of a court style
composer is Jean-Baptiste Lully (1632–1687). His career rose
dramatically when he collaborated with Molière
on a series of comedie-ballets, that is, plays with dancing. He used
this success to become the sole composer of operas for the king, using
not just innovative musical ideas such as the tragedie
lyrique,
but patents from the king which prevented others from having operas
staged. Lully's instinct for providing the material that his monarch
desired has been pointed out by almost every biographer, including his
rapid shift to church music when the mood at court became more devout.
His 13 completed lyric tragedies are based on libretti that focus on
the conflicts between the public and private life of the monarch. |
|
preeminent |
prééminent |
|
career |
carrière |
to |
collaborated |
collaborer |
|
dramatically |
de manière spectaculaire |
a |
series |
série |
|
comedie-ballets |
ballets-comédie |
|
that is |
c'est à dire |
|
play (-s) |
pièce |
|
dancing |
danse |
|
success |
succès |
|
sole |
seul, unique |
|
king |
roi |
|
innovative |
innovant |
|
tragedie lyrique |
tragédie lyrique |
|
patent (-s) |
manifeste |
to |
prevent from |
empêcher |
to |
stage |
mettre en scène |
to |
provide |
fournir |
|
material |
oeuvre |
|
monarch |
monarque |
|
biographer |
biographe |
|
shift |
revirement |
|
church music |
musique d'église |
|
mood |
humeur |
|
at court |
à la cour |
|
devout |
dévôt |
|
completed |
achevé |
|
conflict (-s) |
conflit |
|
libretto (libretti) |
livret, libretto |
|
Musically, he explored contrast between
stately and fully
orchestrated sections, and simple recitatives and airs. In no small
part, it was his skill in assembling and practicing musicians into an
orchestra which was essential to his success and influence. Observers
noted the precision and intonation, this in an age where there was no
standard for tuning instruments. One essential element was the
increased focus on the inner voices of the
harmony, and the relationship to the soloist. He also established the
string-dominated norm for orchestras.
|
to |
explore |
explorer |
|
contrast |
contraste |
|
stately |
imposant, majestueux |
|
fully |
dans le détail |
|
recitative (s) |
récitatif |
|
in no small part |
en grande partie |
|
skill |
capacité |
to |
assemble |
assemble |
to |
practice musicians |
diriger des musiciens |
|
observer (-s) |
observateur |
|
precision |
précision |
|
intonation |
intonation |
|
in an age where |
à une époque où |
|
tuning |
accorder |
|
focus |
concentration |
|
relationship to |
relation avec |
|
soloist |
soliste |
to |
establish |
établir |
|
string-dominated |
dominé par les cordes |
|
orchestra (-s) |
orchestre |
|
Arcangelo Corelli
(1653–1713), is remembered as influential for his achievements on
the
other side of musical technique - as a violinist who
organized violin
technique and pedagogy - and in purely instrumental music,
particularly
his advocacy and development of the concerto grosso.
Whereas Lully was ensconced at court, Corelli was one of the first
composers to publish widely and have his music performed all over
Europe. As with Lully's stylization and organization of the opera, the
Concerto Grosso is built on strong contrasts; sections alternate
between those played by the full orchestra, and those played by a
smaller group. Dynamics were "terraced", that is with a sharp
transition from loud to soft and back again. Fast sections and slow
sections were juxtaposed against each other. Numbered among his
students is Antonio Vivaldi, who would later compose hundreds of works
based on the principles in Corelli's trio sonatas and concerti.
|
to |
remember |
se souvenir de |
|
influential |
influent |
|
achievement (-s) |
réalisation |
|
the other side of |
l'autre aspect de |
|
violonist |
violoniste |
|
violin |
violon |
|
purely |
purement |
|
advocacy |
plaidoyer |
to |
ensconce |
installer |
to |
publish |
publier |
|
widely |
largement |
to |
perform |
interpréter |
|
all over |
dans tout(e) |
|
stylization |
stylisation |
|
organization |
organisation |
|
terraced |
organisé en terrasse |
to |
alternate |
alterner |
|
sharp |
abrupte |
|
loud |
bruyant, fort |
|
soft |
doux |
to |
juxtapose |
juxtaposer |
|
numbered amongst |
compté parmi |
|
concerto (concerti) |
concerto |
|
In England the middle baroque produced a
cometary genius in Henry Purcell
(1659–1695), who despite dying at age 36, produced a profusion of
music, and was widely recognized in his lifetime. He was familiar with
the innovations of Corelli and other Italian style composers; however,
his patrons were different, and his musical output was prodigious.
Rather than being a painstaking craftsman, Purcell was a fluid composer
who was able to shift from simple anthems and useful music such as
marches, to grandly scored vocal music and music for the stage. His
catalog runs to over 800 works. He was also one of the first great
keyboard composers, whose work still has influence and presence. |
|
cometary |
fulgurant |
|
genius |
génie |
|
despite |
bien que |
to |
die (dying) |
mourir |
|
profusion |
profusion |
to |
recognize |
reconnaître |
|
in his lifetime |
de son vivant |
to |
be familiar with |
être familiarisé avec |
|
patron (-s) |
modèle |
|
output |
production |
|
prodigious |
prodigieux |
|
painstaking |
assidu, soigneux |
|
craftsman |
artisan |
|
fluid |
indécis, éclectique |
|
anthem (-s) |
chant, motet |
|
march (-es) |
marche |
|
grandly |
avec grandeur, panache |
|
score |
orchestrer |
|
stage |
scène |
|
presence |
présence |
|
In contrast to these composers, Dieterich
Buxtehude
(1637–1707) was not a creature of court, but instead was an
organist
and entrepreneurial presenter of music. Rather than publishing, he
relied on performance for his income, and rather than royal patronage,
he shuttled between vocal settings for sacred music, and organ music
that he himself performed.
His output is not as fabulous or diverse,
precisely because he was not constantly being called upon for music to
meet an occasion. Buxtehude's employment of contrast was between the
free, often improvisatory sections, and more strict sections worked out
contrapuntally. This procedure would be highly influential on later
composers such as Bach, who would take the contrast between free and
strict to greater limits. |
|
organist |
organist |
|
entrepreneurial |
entreprenant |
|
presenter |
présentateur |
|
performance |
interprétation |
|
for his income |
pour ses revenus |
to |
shuttle |
faire la navette |
|
settings |
arrangement |
|
sacred music |
musique religieuse |
|
fabulous |
fabuleux |
|
diverse |
varié, divers |
to |
call upon |
faire appel à |
to |
meet an occasion |
rencontrer une occasion |
|
employment |
emploi |
|
improvisatory |
improvisé |
|
contrapuntally |
au contrepoint |
|
procedure |
procédure |
to |
be hightly influential |
avoir une grande influence |
to |
take ...to greater limits |
porter à ses limites |
|
|
|